diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index cc7eab866..3ba4ae078 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -932,7 +932,7 @@
使用替换
作用于标题
作用于正文
- QQ频道
+ 加入QQ频道
点击加入阅读QQ频道
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index b4d294e3e..854f5be4e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -935,7 +935,7 @@
使用替换
作用于标题
作用于正文
- QQ频道
+ 加入QQ频道
点击加入阅读QQ频道
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 373a94b8b..554ab6db7 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -935,7 +935,7 @@
使用替换
作用于标题
作用于正文
- QQ频道
+ 加入QQ频道
点击加入阅读QQ频道
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index c5c9636b7..f4e65445f 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -932,7 +932,7 @@
使用替换
作用于标题
作用于正文
- QQ频道
+ 加入QQ频道
点击加入阅读QQ频道
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 63333c205..8b455ea86 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -934,7 +934,7 @@
使用替换
作用于标题
作用于正文
- QQ频道
+ 加入QQ频道
点击加入阅读QQ频道
diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
index 16cc9379c..9aa6a1deb 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -934,7 +934,7 @@
使用替换
作用于标题
作用于正文
- QQ频道
+ 加入QQ频道
点击加入阅读QQ频道
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index cf8b5671e..ab748bd20 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -935,7 +935,7 @@
Use replace
作用于标题
作用于正文
- QQ频道
+ Join QQ channel
点击加入阅读QQ频道
diff --git a/app/src/main/res/xml/about.xml b/app/src/main/res/xml/about.xml
index e86fe4ba0..d0a498c0d 100644
--- a/app/src/main/res/xml/about.xml
+++ b/app/src/main/res/xml/about.xml
@@ -37,7 +37,7 @@